“It Isn’t Corruption, It’s Just Stealing”: An Experiential Metafunctional Analysis of Newspaper Reportage of Corruption Cases Among Political Office Holders in Nigeria

Bukola Alfred, Festus Ayobami Sangodeji

Abstract


This study identifies linguistic strategies deployed by Nigerian newspapers to frame corruption involving Nigerian political elites, drawing insights from Halliday’s experiential metafunction. It examines how transitivity choices, particularly the choices of processes, construct meanings that reflect underlying ideological leanings. The study aims to uncover how language in media discourse functions not only to convey information but also to shape public perception of corruption, power, and accountability. The study employs both primary and secondary sources of data. The primary data comprises fifteen purposively selected news reports, five each from Punch, The Sun, and Leadership newspapers, published between May 2022 and June 2024. The three newspaper organizations are chosen because they are among the top broadsheets in terms of readership in Nigeria. The time-frame is chosen because there were a lot of corruption cases reported among political office holders by the Nigerian news organizations within that period. The study reveals that transitivity choices in the newspaper reports are ideologically motivated. The political elites were portrayed as not being culpable of financial misconduct. The study also shows that the newspaper consistently made choices of institutions and anonymous persons as the accusers of political elites on financial misappropriation. This way, the newspapers try to appear neutral in reporting sensitive cases. Furthermore, process choices were used to obscure culpable political leaders and depersonalize corruption, ultimately reflecting a broader strategy to protect the image of these individuals. The study concludes that newspapers do not act as neutral observers in the discourse on corruption, rather, they deliberately choose grammatical structures that ideologically help to shape the representation of corruption.


Keywords


News reports; Corruption; Transitivity; Systemic functional linguistics; Political discourse

Full Text:

PDF

References


Akinyemi, A. (2024). Constructing corruption: How verbal carpentry shapes political narratives in Nigeria. Journal of Social Sciences and Humanities Research Fundamentals, 4(11), 1-5.

Alfred, B., & Oyebola, F. (2019). Media perspectives on Boko Haram insurgency and herdsmen-farmers’ crises in Nigeria: An analysis of transitivity in newspaper editorials. Linguistik Online, 95(2), 3-16.

Anggraini, N., & Fidiyanti, M. (2018). Transitivity process and ideological construction of Donald Trump's speeches. NOBEL Journal of Literature and Language Teaching, 9(1), 26-44.

Asad, S., Noor, S. N. F. B. M., & Jaes, L. B. (2019). Social actors’ representation in online Malaysian newspapers during elections: A transitivity analysis of newspaper text. Humanities & Social Sciences Reviews, 7(4), 580-589.

Asad, S., Noor, S. N. F. B. M., & Jaes, L. B. (2019). Transitivity analysis of election coverage in online newspapers of Malaysia and Pakistan: A study with critical discourse analysis and Systemic Functional Linguistics’ perspective. Amazonia Investiga, 8(21), 168-176.

Azhar, M. A., Afzal, M. I., Asif, S., & Mohsin, L. A. (2018). Critical discourse analysis of press release and conference in response to special court verdict: Haliday’s systemic functional linguistics approach. HamdardIslamicus, 41(3), 11-23.

Bartley, L. V. (2018). “Justice demands that you find this man not guilty”: A transitivity analysis of the closing arguments of a rape case that resulted in a wrongful conviction. International Journal of Applied Linguistics, 28(3), 480-495.

Bhattacharyya, S., & Hodler, R. (2015). Media freedom and democracy in the fight against corruption. European Journal of Political Economy, 39, 13-24. https://doi.org/10.1016/j.ejpoleco.2015.03.004

Carnegie Endowment for International Peace. (2018). A new taxonomy for corruption in Nigeria.

Chiluwa, I. (2021). Resisting corruption in the Nigerian legislature: A critical discourse analysis of news and opinion articles on legislators’ salaries. Discourse & Communication, 15(5), 519-541.

da Silva, E. A. (2010). Verbal and mental processes in science popularization news. Revista Ao Pé da Letra, 12(2), 1-15.

Egwu, P., & Wogu, J. O. (2019, September). Doing investigative journalism in Nigeria: Challenges, impacts and strategies. In Proceedings of the Global Investigative Journalism Conference (Vol. 1, pp. 191-206).

El Houssine, E. F. (2022). Transitivity analysis of newspapers’ headlines depicting the Russian attack on Ukraine. International Journal of Linguistics and Translation Studies, 3(2), 72-85.

Gronbeck, B. E. (1978). The rhetoric of political corruption: Sociolinguistic, dialectical, and ceremonial processes. Quarterly Journal of Speech, 64(2), 155-172.

Halliday, M. A. K. (1985). An introduction to functional grammar. Edward Arnold.

Halliday, M. A. K. (1994). An introduction to functional grammar (2nd ed.). Edward Arnold; Oxford University Press.

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2004). An Introduction to Functional Grammar (3rd ed.). London: Arnold.

Halliday, M. A. K., & Matthiessen, C. M. I. M. (2014). Halliday's introduction to functional grammar (4th ed.). Routledge.

Haque, T. Z. (2012). Role of media in combating public sector corruption in Bangladesh (Master’s thesis). North South University, Bangladesh. https://www.researchgate.net/publication/354162299_Role_of_media_in_combatting _public_sector_corruption_in_Bangladesh

Heywood, P. M. (2018). Combating corruption in the twenty-first century: New approaches. Daedalus, 147(3), 83-97.

Igboin, B. O. (2016). Traditional leadership and corruption in pre-colonial Africa: how the past affects the present. Studia Historiae Ecclesiasticae, 42(3), 142-160.

Johnston, M. (2014). Corruption, contention and reform: The power of deep democratization. Cambridge University Press.

Kamalu, I., & Anasiudu, O. (2024). Conflict and warfare metaphors in the Nigerian media conceptualization of corruption. African Identities, 1-15.

Kamalu, I., Anasiudu, O., & Fakunle, R. O. (2023). Metaphoric construction of corruption in Nigerian media discourse. Topics in Linguistics, 24(1), 67-81.

Liu, M. (2021). A transitivity analysis of the courtroom discourse: A case study of Jodi Arias trial. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 4(5), 253-262.

Martin, J. R., & Rose, D. (2007). Working with discourse: Meaning beyond the clause (2nd ed.). Continuum.

Matherly, T., & Greenwood, B. N. (2024). No news is bad news: The internet, corruption, and the decline of the fourth estate. MIS Quarterly, 48(2), 699-714.

Miranti, I. (2014). Transitivity analysis in the construction of newspaper ideology: A comparative study on The New York Times and The Washington Times’ editorials. Semantic Scholar.

Mulinge, M. M., & Lesetedi, G. N. (1998). Interrogating our past: Colonialism and corruption in Sub-Saharan Africa. African Journal of Political Science / Revue Africaine de Science Politique, 3(2), 15-28. http://www.jstor.org/stable/23493651

Mujahid, M. N., & Mahmood, K. (2025). Transitivity analysis of Indian newspapers' editorials on the revocation of Kashmir’s special status. Journal of Arts and Linguistics Studies, 3(1), 1305-1331.

Musa, M., & Antwi-Boateng, O. (2023). Investigative journalism in the era of promotional politics: The case of Nigeria. Cogent Social Sciences, 9(2), 2244153. https://doi.org/10.1080/23311886.2023.2244153

Negro, I. (2015). “Corruption is dirt”: Metaphors for political corruption in the Spanish press. Bulletin of Hispanic Studies, 92(3), 213-238.

Nye, J. S. (1967). Corruption and political development: A cost-benefit analysis. American Political Science Review, 61(2), 417-427.

Oboko, U. (2023). Contextualizing language as a tool of value degeneration: A sociolinguistic study of language of corruption in Nigeria. Filosofia Theoretica: Journal of African Philosophy, Culture and Religions, 12(1), 103-130.

OECD (2018). The Role of Media and Investigative Journalism in Combating Corruption. Retrieved from OECD Anti-Bribery Publications.

Ogunmuyiwa, H. O. (2015). A critical discourse analysis of corruption in presidential speeches. International Journal for Innovation Education and Research, 3(12), 31-50.

Okon, P. E., & Ekpe, E. (2018). Media reportage of Buhari’s anti-corruption war in Nigeria by Sun and Chronicle newspapers. Public Policy and Administration Research, 8(7), 10-19.

Oyeleye, L., & Osisanwo, A. (2013). Lexicalisation in media representation of the 2003 and 2007 general elections in Nigeria. World Journal of English Language, 3(2), 1.

Picard, R. G., & Pickard, V. (2017). Essential principles for contemporary media and communications policymaking. Reuters Institute for the Study of Journalism.

Qasim, H. M., Sibtain, M., & Nawaz, M. S. (2020). An appraisal-transitivity analysis of editorials on the results of general elections 2018 in Pakistan. Journal of Research in Social Sciences, 8(2), 95-115.

Robert, E. (2020). Language use in selected newspaper headlines. Journal of Arts and Humanities, 9(1), 91-103.

Rose-Ackerman, S., & Palifka, B. J. (2016). Corruption and government: Causes, consequences, and reform. Cambridge University Press.

Rothstein, B., & Varraich, A. (2017). Making sense of corruption. Cambridge University Press.

Starke, C., Naab, T. K., & Scherer, H. (2016). Free to expose corruption: The impact of media freedom, internet access, and governmental online service delivery on corruption. International Journal of Communication, 10(1), 4704-4723.

Taiwo, R. (2007). Language, Ideology and Power Relations in Nigerian Newspaper Headlines. Nebula, 4(1).

Tella, R. D., & Franceschelli, I. (2011). Government advertising and media coverage of corruption scandals. American Economic Journal: Applied Economics, 3(4), 119-151. https://doi.org/10.1257/app.3.4.119

Thompson, G. (2014). Introducing functional grammar (3rd ed.). Routledge.

Thompson, G. (2021). Introducing functional grammar (4th ed.). Routledge.

van Leeuwen, T. (2008). Discourse and practice: New tools for critical discourse analysis. Oxford University Press.

Zakizadeh, H. (2024). A transitivity analysis of English newspaper headlines on the Ukraine-Russia war: A study with critical discourse analysis and Systemic Functional Linguistics’ perspective. International Journal of Linguistics and Translation Studies, 5(1), 95-113.




DOI: http://dx.doi.org/10.3968/13899

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2025 Studies in Literature and Language

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


Share us to:   


 

Online Submissionhttp://cscanada.org/index.php/sll/submission/wizard

Please send your manuscripts to sll@cscanada.net,or  sll@cscanada.org  for consideration. We look forward to receiving your work.


We only use three mailboxes as follows to deal with issues about paper acceptance, payment and submission of electronic versions of our journals to databases: caooc@hotmail.com; sll@cscanada.net; sll@cscanada.org

 Articles published in Studies in Literature and Language are licensed under Creative Commons Attribution 4.0 (CC-BY).

 STUDIES IN LITERATURE AND LANGUAGE Editorial Office

Address: 1055 Rue Lucien-L'Allier, Unit #772, Montreal, QC H3G 3C4, Canada.
Telephone: 1-514-558 6138 
Website: Http://www.cscanada.net; Http://www.cscanada.org 
E-mailoffice@cscanada.net; office@cscanada.org; caooc@hotmail.com

Copyright © 2010 Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture