The Analysis of the Status of Contemporary Chinese Literature

Qian ZHANG, Min CHEN

Abstract


In the context of globalization, as China is becoming an important character on the world stage, Chinese literature’s mission is to be known by the world, and Chinese literature is poised to change the shared cultural landscapes in the world. However, contemporary Chinese literature is not as popular in the world as Western literature in spite of the implementation of “going out” strategy. Chinese literature, in the age of globalization, is increasingly marginalized by world literature. Some scholars hold the idea that for Chinese literary seeking recognition in the realm of world literature, the most formidable challenge to improve the status of Chinese literature at present is either ensuring the proper translation into English or securing the target readers’ access to them. The most important point is that the target readers’ need to be contextually activated and to become actively present in the world literary system.

Based on the current international situation, the paper introduces a brief introduction of modern Chinese literature, some performances of the marginalization of modern Chinese literature and analyses the reasons why Chinese literature is not well received as Western literature. The paper is rounded off with suggestions from certain aspects as to what we can do to improve the status of Chinese literature.

 


Keywords


Status of Chinese literature; World literature; Modern literature; Marginalization

Full Text:

PDF

References


Espmark, K. (1999). The Nobel Prize in literature. The Nobel Prize: The first 100 years, (pp.137-152). London: Imperial College Press.

Tzu, S. (2005). The art of war. Shambhala Publications.

Zhang, X. F. (2008). My father and mother. Retrieved from http://news.sina.com.cn/s/2008-03-12/113615131996.shtml




DOI: http://dx.doi.org/10.3968/9826

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2017 Canadian Social Science

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


Share us to:   


Reminder

  • How to do online submission to another Journal?
  • If you have already registered in Journal A, then how can you submit another article to Journal B? It takes two steps to make it happen:

1. Register yourself in Journal B as an Author

  • Find the journal you want to submit to in CATEGORIES, click on “VIEW JOURNAL”, “Online Submissions”, “GO TO LOGIN” and “Edit My Profile”. Check “Author” on the “Edit Profile” page, then “Save”.

2. Submission

  • Go to “User Home”, and click on “Author” under the name of Journal B. You may start a New Submission by clicking on “CLICK HERE”.
  • We only use three mailboxes as follows to deal with issues about paper acceptance, payment and submission of electronic versions of our journals to databases: caooc@hotmail.com; css@cscanada.net; css@cscanada.org

 Articles published in Canadian Social Science are licensed under Creative Commons Attribution 4.0 (CC-BY).

 CANADIAN SOCIAL SCIENCE Editorial Office 

Address: 9375 Rue de Roissy Brossard, Québec, J4X 3A1, Canada 
Telephone: 1-514-558 6138 
Website: Http://www.cscanada.net Http://www.cscanada.org 
E-mailcss@cscanada.net, css@cscanada.org

Copyright © Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture