On Transmission of Chinese Culture to the West During the Late Ming and Early Qing

Jianguo LIU, Yu WANG


The Catholic missionaries acted an indispensable role in the cultural communication between China and the West during the Late Ming and Early Qing Dynasties. Standing in a two-way street, on one hand, they introduced western culture to China, and on the other hand, they introduced Chinese culture to the West.


Catholic missionaries; Transmission; Chinese culture

Full Text:



Boxer, C. R. (1953/1999). South China in the sixteenth century (G. J. He, Trans., p.185). Beijing, China: Chinese Book Company.

Comte, L. L. (1696). Nouveaux mémoires sur l'état présent de la Chine (Vol.1, p.376). Paris, France: Chez Jean Anisson Directeur De L’Imprime.

Du, W. K. (1985). What the westerners saw and heard in Qing Dynasty (pp.1-69). Beijing, China: Renmin University of China Press.

Etiemble, R. (1988/1994). Chinese Europe (J. Xu & L. S. Qian, Trans., p.136). Zhengzhou, China: Henan People Press.

Han, Q. (1999). The western transmission of Chinese science and technology and its influence (p.20). Shijiazhuang, China: Hebei People Press.

Hudson, C. F. (1931/1995). China and Europe (S. H. Li, Z. Z. Wang, & Y. Zhang, Trans., pp.219-220). Beijing, China: Chinese Book Company.

Joseph, T. M. N. (1962/1975). History of science and technology in China (S. Q. Wang, Trans., pp.643-656). Beijing, China: Science Press.

Louis, P. (1932/1995). The biography and bibliography‎ of the Jesuits in China (C. J. Feng, Trans.). Beijing, China: Chinese Book Company.

Lundbek, K. (1983). The image of neoconfucianism. Journal of the History of Ideas, 44, 22-26.

Matteo, R., & Nicolas, T. (1953/1983). China in the sixteenth century: The journals of Matthew Ricci, 1583-1610 (G. J. He, Z. Z. Wang, & S. H. Li, Trans.). Beijing, China: Chinese Book Company.

Pan, J. X. (1993). Exchange of science between China and foreign countries (p.489). Hong Kong, China: Hong Kong Chinese University Press.

Pasquale, M. D. S. I. (1949/1986). Complete works of Fr. Matto Ricci, S. J. (J. Y. Liu & Y. C. Wang, Trans.). Taipei, China: Guangqi Press & Furen University Press.

Semedo, A. (1642/1999). The chronicles of great China (G. J. He, Trans., pp.58-60). Shanghai, China: Shanghai Ancient Books Press.

Vissière, I. J. L. (2002). Lettres édifiantes et curieuses des jésuites de Chine: 1702-1776 (p.3). Paris, France: Desjonquères.

Voltaire. (1769/1997). On the customs (W. S. Xie, G. N. Qiu, F. X. Zheng, & J. R. Wang, Trans.). Beijing, China: The Commercial Press.

Xu, M. L. (1999). The eighteenth century’s craze of China in Europe (p.119). Taiyuan, China: Shanxi Educational Press.

DOI: http://dx.doi.org/10.3968/10069


  • There are currently no refbacks.

Copyright (c) 2018 Canadian Social Science

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


  • How to do online submission to another Journal?
  • If you have already registered in Journal A, then how can you submit another article to Journal B? It takes two steps to make it happen:

1. Register yourself in Journal B as an Author

  • Find the journal you want to submit to in CATEGORIES, click on “VIEW JOURNAL”, “Online Submissions”, “GO TO LOGIN” and “Edit My Profile”. Check “Author” on the “Edit Profile” page, then “Save”.

2. Submission

Online Submissionhttp://cscanada.org/index.php/css/submission/wizard

  • Go to “User Home”, and click on “Author” under the name of Journal B. You may start a New Submission by clicking on “CLICK HERE”.
  • We only use four mailboxes as follows to deal with issues about paper acceptance, payment and submission of electronic versions of our journals to databases: caooc@hotmail.com; office@cscanada.net; ccc@cscanada.net; ccc@cscanada.org

 Articles published in Canadian Social Science are licensed under Creative Commons Attribution 4.0 (CC-BY).


Canadian Social Science Editorial Office

Address: 1020 Bouvier Street, Suite 400, Quebec City, Quebec, G2K 0K9, Canada.
Telephone: 1-514-558 6138 
Website: Http://www.cscanada.net; Http://www.cscanada.org 
E-mail:caooc@hotmail.com; office@cscanada.net

Copyright © Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture