Perpétuer les Rituels-Étude de la Fonction Culturelle de la Nourriture dans Le Rêve dans le Pavillon Rouge 

Youyou WU

Abstract


Sans doute, il existe déjà des études abondantes sur la gastronomie du Rêve dans le Pavillon Rouge. William Chan Tat Chuen et Duan Zhenli ont mis beaucoup d’accent sur les recettes dans le Rouge et leur origine; l’interprétation éthique des descriptions gastronomiques est présentée par Liu Xia dans son œuvre sur un seul mets terrine d’aubergine dans le roman. La plupart des études sur les nourritures du Rouge s’intéressent apparemment plutôt aux recettes afin d’avoir une idée concrète permettant de reproduire ces plats. Le focus de mes recherches est plutôt sur les narrations gastronomiques dans ce roman représentant évidemment et parfaitement les fonctions culturelles de la gastronomie pour les Chinois, car cela nous permettra de comprendre mieux ce peuple, sa culture, le motivations derrière ses comportements, ainsi que sa pensée sur toutes les choses à travers des mets qu’il mangent. Pour cette raison, il est significatif qu’on fixe notre regard sur les fonctions culturelles de la gastronomie pour les Chinois à travers une œuvre importante pour l’histoire littéraire chinoise - Le Rêve Dans le Pavillon Rouge, et qui se situe au tournant de l’époque classique. Certes, la fonction culturelle de la nourriture chinoise représenté dans ce roman couvre des aspects riches et variés comme culinaire, esthétique, littéraire, diététique, etc., afin d’avoir une réflexion plus profonde, cette dissertation s’adonne qu’à une des couches de la fonction culturelle-perpétuer les rituels.


Keywords


Rituels; Gastronomie; Symbole alimentaire

Full Text:

PDF

References


Gu, L. (1989). Le reportage de la vie pendant les années Jiaqing à la dynastie Qing. Beijing: China Commercial Press.

Qu, M. A. (2011). L’Ame d’un peuple— Symbolisme de la nourriture Chinoise. Kunming, China: Yunnan University Press.

Qu, Y. (1870). Li Sao. In de Saint-Denys (Trad.), Chants de tristesse. Hervey de Saint-Denys. Paris: Maisonneuve.

Tian, R. C. (1980). Les anecdotes en voyage du lac l’Est, volume XX. Hangzhou, China: Zhejiang People Press.




DOI: http://dx.doi.org/10.3968/10118

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2018 Youyou WU

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.


Share us to:   


Reminder

  • How to do online submission to another Journal?
  • If you have already registered in Journal A, then how can you submit another article to Journal B? It takes two steps to make it happen:

1. Register yourself in Journal B as an Author

  • Find the journal you want to submit to in CATEGORIES, click on “VIEW JOURNAL”, “Online Submissions”, “GO TO LOGIN” and “Edit My Profile”. Check “Author” on the “Edit Profile” page, then “Save”.

2. Submission

  • Go to “User Home”, and click on “Author” under the name of Journal B. You may start a New Submission by clicking on “CLICK HERE”.
  • We only use four mailboxes as follows to deal with issues about paper acceptance, payment and submission of electronic versions of our journals to databases: caooc@hotmail.com; office@cscanada.net; ccc@cscanada.net; ccc@cscanada.org

 Articles published in Cross-Cultural Communication are licensed under Creative Commons Attribution 4.0 (CC-BY).

 CROSS-CULTURAL COMMUNICATION Editorial Office

Address: 9375 Rue de Roissy Brossard, Québec, J4X 3A1, Canada 
Telephone: 1-514-558 6138 
Website: Http://www.cscanada.net; Http://www.cscanada.org 
E-mail:caooc@hotmail.com; office@cscanada.net

Copyright © Canadian Academy of Oriental and Occidental Culture